قبلا درباره تصور نادرست در ایران درباره مراتب دانشگاهی در غرب همینجا نوشتم. سبب تذکر من این بود که بسیار می بینم در اعطای مراتب دانشگاهی به ایرانیان مقیم خارج در سایت ها و روزنامه های داخلی حالت بسیار سخاوتمندانه ای وجود دارد و به طور کلی تصور درستی از دانشگاه و نهادهای دانشگاهی در غرب و یا بورسیه های پژوهشی در غرب در مجموع در ایران وجود ندارد. در مورد نشر دانشگاهی در غرب هم معمولا می بینم تصور درستی در ایران وجود ندارد. در اروپا و آمریکا ناشر زیاد هست. تعدادی از ناشران غربی کتاب هایی هم در حوزه مطالعات اسلامی در معنای عام آن منتشر می کنند. تنها تعداد کمی از این ناشرین ناشران دانشگاهی به حساب می آیند. یعنی ناشران متعلق به دانشگاه های مهم آمریکا و یا اروپا و انگلستان. مانند نشرهای دانشگاهی آکسفورد و کمبریج و کلمبیا و برکلی. ناشران دیگری هم هستند که گرچه ناشر دانشگاهی محسوب نمی شوند اما دست کم بخشی از کتاب های آنها در قالب سلسله های آکادمیک در می آید. نمونه برجسته آن انتشارات بریل است. انتشارات بریل سابقه بسیار کهنی دارد. در چاپ اسلامیات و عربیات هم خیلی سابقه دارد. البته همه کتاب های چاپ بریل در سلسله های آکادمیک در نمی آیند. سلسله های آکادمیک به سلسله هایی گفته می شود که هیئت علمی و ویراستاری دارد و تمام کتاب ها باید بر اساس سیستم پیر ریویو قبل از چاپ به دقت توسط دست کم دو داور بررسی شوند. بریل در حوزه مطالعات اسلامی چند سلسله از این قبیل دارد که در سال های اخیر فعالتر شده و کتاب های بیشتری را منتشر می کند. برخی از این سلسله ها از شهرت و اعتبار زیادی برخوردارند.