از کتاب هایی که بايد از نو تصحيح شود کتاب صفين تأليف نصر بن مزاحم است. عبد السلام هارون که اين کتاب را در قاهره منتشر کرد دو نسخه را اساس طبع خود قرار داد: يکی چاپ سنگی طهران را و ديگری منقولات نسبتا کاملی از اين کتاب در شرح ابن ابی الحديد. آن زمان او موفق نشد نسخه ای خطی از اين کتاب را پيدا کند. الآن نمی دانم آيا نسخه ای از اين کتاب در فهارسی ثبت شده يا نه. اما خود من در کتابخانه ابراهيمی کرمان (متعلق به شيخيه) نسخه ای از اين کتاب را خاطرم هست ديدم که خيلی هم جديد نبود. در دفتری سياهه ای از نام ها و مشخصات نسخه های آن کتابخانه را که در طی سه سفر فهرست کردم دارم اما الآن اينجا در اختيار من نيست. احتمالا عکسی از اين نسخه در کتابخانه مرکز آقای بجنوردی باشد.

محقق محترم جناب آقای محمد حسين حکيم به من اطلاع دادند که نسخه بالا 👆از کتاب صفین بی تردید جعلی است. ايشان اضافه کردند که نسخه را سالیانی قبل در کتابخانه مجلس دیده اند و در این مورد تردیدی ندارند. نام کاتب هم به نظر من در نگاه نخست غريب آمد. اما به هرحال فرصتی برای بررسی بيشتر نسخه نداشتم و طبعا نظر آقای حکيم که نسخه را از نزديک رؤيت کرده و بررسی نموده اند بايد بر صواب باشد. بر این اساس باید اضافه کنم که جاعل نسخه چاپ سنگی را اساس کار جعل خود قرار داده و از آن نسخه ای گاه با نقص در صفحات و سطور به دست داده است؛ با همان سند آغازين و نه اينکه نسخه چاپ سنگی بر اساس این نسخه کهنه نما باشد.