شايد مهمترين مجموعه روایات اهل سنت و اصحاب حدیث در رابطه با فضائل مأثور حضرت امير (ع) ترجمه حضرت در کتاب ارزشمند تاريخ مدينة دمشق تأليف محدث برجسته و کم نظير ابن عساکر (قرن ششم) باشد. اين کتاب را نخست مرحوم علامه محقق سيد عبد العزيز طباطبایی برای تصحيح آماده کرد و متن را به صورت پاکيزه ای بازنويسی و بسياری از مشکلات آن را حل کرد و تعليقات ارزشمندی هم بر آن نوشت. بعدا چون مرحوم استاد شيخ محمد باقر محمودی در صدد تصحيح متن بود مرحوم طباطبایی حاصل زحمات خود را در اختیار او قرار داد و مرحوم محمودی کتاب را با بررسی های بیشتر و مقابله مجدد و تعلیقات بسیار ارزشمند با کمترین امکانات و در سخت ترین شرایط جنگ داخلی بیروت منتشر کرد. در اين تعليقات بيشتر تعليقات مرحوم طباطبایی (و از جمله بر اساس دفاتر نتايج الاسفار ) هم در پاورقی ها منتشر شد. اگر کسی تجربه تصحیح متون کهن داشته باشد می فهمد اين دو استاد علامه چه کرده اند و چه اخلاصی نسبت به ساحت مقدس حضرت امير (ع) می بایست داشته باشند. با کمترین امکانات و با مطالعه صدها نسخه خطی تعلیقات این دو عالم بزرگوار فراهم شده. خوب است تصحیح مرحوم طباطبایی هم مستقلا منتشر شود.