شايد خانم شادی صدر اطلاع ندارد که نوروز جشن کهن ايرانی، جشن آغاز بهار و نماد پيوند روح ايرانی با طبيعت جشنی است با سابقه چند هزارساله در اين سرزمين با همه تنوع های فرهنگی، زبانی و ملی اش؛ شايد نمی داند که خوزستان و جندی شاپور و "دل ايرانشهر" از مهمترين مراکز تمدن ايرانی و ساسانی برای قرن ها بودند؛ شايد نمی داند که بيشترين و مهمترين کتاب ها درباره نوروز به زبان عربی و در عراق و بغداد نوشته شده؛ شايد نمی داند که نوروز يک جشن منطقه ای است. از مرزهای ايران و افغانستان و تاجيکستان و همه بوم ها و مرزهای ايران تاريخی فراتر رفته؛ حتی به مصر از يک سو و شبه قاره از ديگر سو می رسيده. در عراق نه تنها در کردستان بکه حتی در ديگر نقاط عراق مردم با نوروز پيوند تاريخی دارند؛ شايد نمی داند که ادب عربی قديم و جديد جلوه گاه ابیاتی است نغز در وصف نوروز... اما آيا بی بی سی "فارسی" هم نمی داند اين واقعيت های تاريخی را؟...مخاطب را چه فرض کرده ايد؟