حال که سخن از فارسی نویسی ما قبل دوران فردوسی شد بد نيست اشاره کنم به کتابی با عنوان آيين شاهی (آداب الملوک) که ابو الحسن محمد بن ابراهيم بن سیمجور نوشته بود و آن را ثعالبي نام برده و تکه ای از آن را به عربی ترجمه کرده و در اثر خود آداب الملوک به وديعت گذارده است: ومن أحسن ما قرأت وسمعت في شأن العدو قول أبي الحسن محمد بن إبراهيم بن سيمجور في کتاب عمله بالفارسية في آداب الملوک ... ( آداب الملوک، ص ۱۷۲).
برخلاف آنچه معمولا پنداشته می شود سياستنامه نويسی ايرانشهری بسيار پيش از عصر خواجه نظام الملک در ايران مرسوم بود. درباره آداب الملوک ثعالبي سال ها پيش در کاتبان مقاله ای منتشر کردم.
يكشنبه ۳ اسفند ۱۳۹۹ ساعت ۸:۴۶
